蛾眉在蒿莱，金玉千里音。
遥思甑生尘，汗漫观古今。
沉冥惊人句，摹写咏时禽。
无为愁肝肾，君子要刳心。
寄晁元忠十首其九
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蛾眉：美女的眉毛，代指美人或才华。
蒿莱：野草，比喻低微之处。
甑生尘：做饭的锅生了灰尘，比喻贫困无粮。
汗漫：广大无边，比喻思绪飞扬。
沉冥：深沉隐秘。
刳心：剖开心腹，比喻彻底反省或奉献真心。
译文
美丽的蛾眉隐藏在野草之中，金玉般的音讯传千里。遥想你家中饭锅已经积满灰尘，生活贫困，但你的思绪却在古今之间自由驰骋。你那深沉隐秘的诗句令人惊叹，摹写歌咏当时的禽鸟。不要为身体的劳累发愁，君子需要的是剖开内心，展现真诚的修养。
赏析
诗人同情友人处于困境（“甑生尘”），但更赞赏其精神上的富足（“汗漫观古今”）。认为真正的君子不应拘泥于物质的匮乏或身体的劳累，而应注重内心的修养和精神的升华。“刳心”一词极具力度，强调了真诚和自省的重要性，是对友人的一种精神激励。