荆州即事药名诗八首其三

宋 ·宋诗

千qiān里lǐ及jí归guī鸿hóng,半bàn天tiān河hé影yǐng东dōng。
家jiā人rén森sēn户hù外wài,笑xiào拥yōng白bái头tóu翁wēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

千里及:中药名,即车前草。

归鸿:回归的大雁。

半天河影:银河倒影。

森:茂盛或众多。

白头翁:中药名,双关老人。

译文

千里及这种草药随着归来的大雁一起出现,天空中银河的影子横跨半个天际。家人们聚集在门外,簇拥笑着迎接那位满头白发的老翁归来。

赏析

此诗嵌入“千里及”、“白头翁”两味药名,描绘了一幅温馨的家庭团聚画面。银河、归鸿营造出开阔的背景,家人笑迎白发翁则充满亲情温暖,体现了诗人对平凡生活的热爱。