荆州即事药名诗八首其五

宋 ·宋诗

垂chuí空kōng青qīng幕mù六liù,一yī一yī排pái风fēng開kāi。
石shí友yǒu常cháng思sī我wǒ,预yù知zhī子zi能néng来lái。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青幕:绿色的帷幕,可能指植物叶片。

排风:排列在风中。

石友:指石头,也喻指坚贞的朋友。

预知:预先知道。

译文

六片青色的叶子像帷幕一样垂在空中,它们在风中一一展开。像我这样的石友常常思念着你,所以我能预先知道你会来到这里。

赏析

此诗嵌入“青幕”(可能指某种叶类药材或意象)、“石友”等词,表现了诗人与自然、朋友之间的默契。拟人化的手法使景物充满灵性,表达了对知己到来的喜悦和期待。