送昌上座归成都

宋 ·宋诗

昭zhāo觉jué堂táng中zhōng有yǒu道dào人rén,龙lóng吟yín虎hǔ啸xiào随suí风fēng云yún。
雨yǔ花huā经jīng席xí冷lěng如rú铁tiě,一yī縢téng日rì转zhuǎn十shí二èr轮lún。
宝bǎo胜shèng蓬péng蒿hāo荒huāng小xiǎo院yuàn,埋mái没mò醯xī罗luó三sān只zhǐ眼yǎn。
个gè是shì江jiāng南nán五wǔ味wèi禅chán,更gèng往wǎng参cān寻xún莫mò担dān板bǎn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昌上座:僧人名。

昭觉堂:成都昭觉寺。

雨花经席:讲经说法的场景。

十二轮:指一天十二个时辰。

宝胜:寺庙名或地名。

醯罗:醋瓶,比喻狭隘或浑浊。

担板:固执己见,不通变。

译文

昭觉堂中有一位修道之人,他的气势如龙吟虎啸伴随风云变幻。他在讲经席上冷眼旁观世事如铁一般坚硬,看着太阳转过十二个时辰。宝胜院的蓬蒿荒废在小院里,埋没了那只浑浊的眼睛。这就是江南的五味禅境,你去参寻佛法时不要固执僵化。

赏析

此诗赠予僧人昌上座,融合了禅理与诗意。通过描绘寺院景象和修行状态,告诫对方打破执念,体悟禅机。语言奇崛,意象丰富,体现了黄庭坚深厚的禅学修养。