海棠院里寻春色，日炙蔫红满院香。
不觉风光都过了，东窗浑为读书忙。
海棠
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
日炙：太阳暴晒。
蔫红：枯萎变红的海棠花瓣。
浑为：全是因为。
译文
我在海棠院子里寻找春天的色彩，只见阳光晒得花朵枯萎发红，满院子都是香气。不知不觉间，美好的春光都已经过去了，而我之所以没注意到这一切，全是因为在东窗下忙着读书的缘故。
赏析
诗人通过“寻春色”与“读书忙”的对比，表现了沉浸于学问而对时光流逝的疏忽。虽写错过春天，却无遗憾之情，反而透出一种专注治学的宁静心态，富有生活情趣。