病懒

宋 ·宋诗

病bìng懒lǎn不bù喜xǐ出chū,收shōu身shēn卧wò书shū林lín。
纵zòng观guān百bǎi家jiā语yǔ,浩hào渺miǎo半bàn古gǔ今jīn。
空kōng蒙méng象xiàng外wài意yì,高gāo大dà且qiě闳hóng深shēn。
闻wén有yǒu居jū覆fù盆pén,岂qǐ能néng逃táo照zhào临lín。
一yī马mǎ统tǒng万wàn物wù,八bā还hái见jiàn真zhēn心xīn。
迺nǎi知zhī善shàn琴qín瑟sè,先xiān欲yù绝jué弦xián寻xún。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

收身:收敛身心,闭门不出。

百家语:诸子百家的著作。

象外意:超越具体形象的意境,指哲理。

居覆盆:比喻冤屈或困境,典出“覆盆之下”。

照临:阳光普照,比喻皇恩或真理。

一马统万物:禅宗公案,指万法归一。

八还:佛教术语,指八种现象回归本源。

绝弦:断弦,比喻知音难觅或决心修行。

译文

生病后变得懒惰不喜欢出门,便收起身心卧在书林之中。广泛阅读诸子百家的言论,浩瀚无边涵盖了古往今来的知识。领悟那些超越表象的深奥意蕴,高大且宏大深邃。听说有人被困在倒扣的盆底不见天日,但怎逃得过阳光的普照?正如禅理所说,万法归于一心,透过八种现象的变化可见真心本性。由此知道善于弹琴瑟的人,往往先要断绝琴弦去追寻无声之音的境界。

赏析

表现诗人在病中通过读书悟道的过程。融合了儒释道思想,强调从文字般若上升到实相般若,追求内心的宁静与智慧的升华,富有哲理性。