伤歌行四首其四

宋 ·宋诗

伯bó夷yí不bù食shí周zhōu武wǔ粟sù,程chéng婴yīng可kě託tuō赵zhào氏shì孤gū。
死sǐ者zhě复fù生shēng欲yù无wú愧kuì,受shòu遗yí归guī妹mèi况kuàng在zài予yǔ。
经jīng营yíng百bǎi事shì失shī本běn意yì,跬kuǐ步bù寻xún常cháng畏wèi简jiǎn书shū。
人rén閒xián若ruò有yǒu不bù税shuì地dì,判pàn尽jǐn筋jīn力lì终zhōng年nián锄chú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伯夷不食周武粟:典故,伯夷叔齐耻食周粟,饿死首阳山。

程婴可託赵氏孤:典故,程婴救赵氏孤儿。

受遗:接受遗命。

归妹:指妹妹。

简书:公文,指公务。

税地:免税的土地。

判:甘愿。

译文

伯夷不吃周朝的粮食,程婴可以托付赵氏孤儿。死者复生想要无愧,接受遗命妹妹还在我这里。经营百事失去本意,半步寻常都畏惧公文。人间如果有免税的土地,甘愿耗尽筋力终年锄地。

赏析

诗人借用伯夷、程婴的典故,表达坚守气节、不负托孤重任的决心。面对繁琐的公务和生活压力,诗人产生了强烈的逃避心理,幻想拥有免税之地,终身耕作为伴。这种矛盾心理真实地反映了士人在理想与现实夹缝中的痛苦与抉择。