雨晴过石塘留宿赠大中供奉

宋 ·宋诗

长cháng虹hóng垂chuí地dì若ruò篆zhuàn字zì,晴qíng岫xiù插chā天tiān如rú畫huà屏píng。
耕gēng夫fū荷hé耡chú解jiě袯bó襫shì,渔yú父fù晒shài网wǎng投tóu笭líng箵xīng。
子zi期qī闻wén笛dí正zhèng怀huái旧jiù,车chē胤yìn当dāng窗chuāng方fāng聚jù萤yíng。
独dú卧wò萧xiāo斋zhāi已yǐ无wú月yuè,夜yè深shēn犹yóu听tīng读dú书shū声shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大中供奉:官职名,指某位姓大的中书省官员。

篆字:篆书字体,形容彩虹弯曲形状。

晴岫(xiù):晴朗的山峰。

袯襫(bó shì):蓑衣,防雨用具。

笭箵(líng xīng):渔具,装鱼的竹笼。

子期:钟子期,伯牙知音,闻笛怀旧典出向秀《思旧赋》。

车胤:晋代人,家贫囊萤映雪读书。

译文与赏析

这首七律描绘了雨后傍晚的乡村景象,色彩鲜明,动静结合。前两联写景,彩虹如山峦如画屏,农人渔父忙碌有序。后两联用典抒情,借钟子期和车胤的故事,表达对友人的怀念及对勤学精神的赞赏。全诗清新自然,富有生活情趣,展现了黄庭坚善于捕捉瞬间美感的能力。