韩生高才跨一世，刘项存亡翻手耳。
终然不忍负沛公，颇似从容得天意。
成臯日夜望救兵，取齐自重身已轻。
蹑足封王能早寤，岂恨淮阴食千户。
虽知天下有所归，独怜身与哙等齐。
蒯通狂说不足撼，陈豨孺子胡能为。
予尝贳酒淮阴市，韩信庙前木十围。
千年事与浮云去，想见留侯决是非。
丈夫出身佐明主，用舍行藏可自知。
功名邂逅轩天地，万事当观失意时。
韩信
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韩生：指韩信。
刘项：刘邦和项羽。
成臯：地名，楚汉战争重要战场。
蹑足：踩脚示意，典故出自韩信请封齐王时张良踩其脚提醒。
淮阴食千户：韩信被封为淮阴侯，食邑万户（诗中言千户可能是泛指或特定语境）。
哙等齐：与樊哙等人地位相同，韩信曾羞于与樊哙同列。
蒯通：谋士，曾劝韩信自立。
陈豨：汉初异姓王之一，反叛被诛。
贳酒：赊酒喝。
留侯：张良。
译文
韩信才华横溢冠绝一世，刘邦和项羽的生死存亡在他手中如同翻手覆手般容易掌控。但他最终不忍心背叛沛公刘邦，这种从容的态度似乎很符合天意。在成皋日夜盼望救兵时，他为了保全自己而攻取齐地，导致自身处境危险。当初踩脚暗示请求封王时若能早点醒悟，难道还会遗憾只领淮阴侯的俸禄吗？虽然知道天下归心于汉，却独自怜惜自己后来竟落到与樊哙同等地位的境地。蒯通的狂言不足以动摇他的忠诚，陈豨这样的庸才又能有什么作为？我曾赊酒在淮阴集市闲逛，看到韩信庙前的树木已有十围粗。千年往事如浮云散去，不禁想起张良当年决断是非的智慧。大丈夫出身辅佐明主，进退行止应当有自知之明。功名往往偶然得来并显赫天地，万事应当在失意时多加观察反思。
赏析
这是一首咏史诗，通过对韩信生平关键节点的评述，探讨忠义、智谋与命运的关系。诗人既赞赏韩信的才能与忠诚，又惋惜其政治上的幼稚，最后引申出对人生出处进退的哲理思考。