古渔父

宋 ·宋诗

穷qióng秋qiū漫màn漫màn蒹jiān葭jiā雨yǔ,裋shù褐hè休xiū休xiū白bái发fà翁wēng。
范fàn子zi归guī来lái思sī狡jiǎo兔tù,吕lǚ公gōng何hé意yì兆zhào非fēi熊xióng。
渔yú收shōu亥hài日rì妻qī到dào市shì,醉zuì卧wò水shuǐ痕hén船chuán信xìn风fēng。
四sì海hǎi租zū庸yōng人rén草cǎo草cǎo,太tài平píng长zhǎng在zài碧bì波bō中zhōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

穷秋:深秋。

裋褐(shù hè):粗布短衣,贫贱者所服。

休休:安闲自得的样子。

亥日:地支纪日,可能指特定的集市日或吉日。

租庸:唐代赋税制度,此处泛指赋税劳役。

草草:匆忙、杂乱。

译文

深秋时节,漫漫细雨洒落在芦苇丛中;身穿粗布短衣的白发老翁,神情安闲自在。范蠡归来后仍想着躲避“狡兔”般的政治陷阱,姜太公又有何心思去应验“非熊”的梦境呢?每逢亥日妻子就到集市上卖鱼,醉卧船上任由水流痕迹和风势漂流。四海之内,百姓为了缴纳租庸赋税而忙忙碌碌、狼狈不堪;唯有太平盛世,长久地存在于这一片碧波荡漾的水域之中。

赏析

诗歌通过渔父的悠闲与世人的忙碌进行对比,讽刺了现实社会中沉重的赋税压迫。诗人认为真正的太平不在朝堂,而在远离尘嚣的自然水域,表达了对自由生活的渴望和对社会现实的批判。