睡起二首其二

宋 ·宋诗

古gǔ来lái志zhì士shì願yuàn不bù辱rǔ,少shǎo在zài朝cháo廷tíng多duō在zài山shān。
寄jì食shí生shēng涯yá无wú定dìng止zhǐ,此cǐ心xīn长zhǎng到dào白bái云yún间jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

志士:有志向的人。

愿不辱:希望不受侮辱,保持节操。

少在朝廷:年轻时曾在朝为官。

多在山:大多时间隐居山林。

寄食:依附他人生活。

白云间:指隐逸的高洁境界。

译文

从古至今,有志之士都希望能保全名节不受侮辱。他们年轻时或许在朝廷任职,但更多时候选择隐居在山林之中。这种寄人篱下的生活生涯没有固定的终点,但我这颗心始终向往着那高远洁白的云山深处。

赏析

诗人借古喻今,表达了自己不愿同流合污、追求精神自由的高尚情操。语言简练,意境高远,展现了宋代士大夫典型的隐逸情怀。