次韵和台源诸篇九首灵椿台

宋 ·宋诗

固gù蔕dì深shēn根gēn且qiě一yī邱qiū,少shǎo时shí尝cháng恐kǒng斧fǔ斤jīn求qiú。
何hé人rén比bǐ拟nǐ明míng堂táng柱zhù,几jǐ岁suì经jīng营yíng江jiāng汉hàn洲zhōu。
终zhōng以yǐ不bù才cái名míng四sì海hǎi,果guǒ然rán无wú祸huò阅yuè千qiān秋qiū。
空kōng山shān万wàn籁lài月yuè明míng底dǐ,安ān得dé闲xián眠mián石shí枕zhěn头tou。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

固蔕(dì):牢固的蒂部。

一邱:一个小山丘。

斧斤:斧头,比喻砍伐或摧残。

明堂柱:朝廷殿堂的柱子,比喻国家栋梁。

江汉洲:长江汉水之间的沙洲。

不才:无用之才,典出庄子,指因无用而保全性命。

阅千秋:经历千年。

译文

它扎根牢固,仅仅占据一个小山丘,小时候曾害怕被斧头砍伐。谁把它比作支撑明堂的柱子,花了多少年经营江汉的沙洲。最终因为它被视为无用之才而闻名四海,果然因为没有灾祸而经历了千秋岁月。在空山中万籁俱寂的月光底下,怎么能得到一块石头当枕头安然入睡呢?

赏析

此诗以灵椿台(或相关植物/岩石)为题,阐述“无用之用”的道家哲学。诗人认为看似无用的事物反而能长久保存,表达了对世俗价值观的反叛和对自然生存状态的向往,意境清冷孤高。