横阁晴虹渡石溪，几年钥锁镇瑶扉。
洞中日月真长久，世上功名果是非。
叱石元知牧羊在，烂柯应有看棋归。
若逢白鹤来华表，识取当年丁令威。
次韵和台源诸篇九首仙桥洞
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
横阁：横跨的楼阁或桥梁。
晴虹：彩虹，此处指桥。
瑶扉：仙宫的门。
叱石：典出黄初平牧羊，喝令石头变羊。
烂柯：典出王质观棋，斧柄腐烂，比喻时光飞逝。
华表：宫殿前的石柱。
丁令威：传说中的仙人，化鹤归辽东。
译文
横跨的楼阁像晴天的彩虹渡过石溪，几年间钥匙一直锁住这仙家的门户。洞中的日月才是真正长久的，世上的功名终究是非不定。我知道叱石成羊的故事源于牧羊，应该也有像王质那样看棋归来发现斧柄已烂的经历。如果遇见白鹤飞来停在华表柱上，要认出那是当年的仙人丁令威。
赏析
诗人运用多个道教典故（叱石、烂柯、丁令威），营造出仙桥洞神秘莫测的氛围。通过对仙境与尘世的对比，表达了对永恒真理的追求和对短暂功名的蔑视，富有浪漫主义色彩。