北园步折梅寄君庸

宋 ·宋诗

林lín中zhōng破pò笑xiào派pài雪xuě雨yǔ,不bù著zhù世shì间jiān笑xiào粉fěn尘chén。
覆fù入rù晓xiǎo风fēng香xiāng满mǎn袖xiù,无wú人rén同tóng咏yǒng一yī枝zhī春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

北园:北方的园林。

折梅:采摘梅花。

派雪雨:雪花如雨般飘落。

笑粉尘:世俗的笑脸与尘埃。

一枝春:梅花的代称。

译文

树林中梅花绽放的笑容如同雪花雨般飞溅,不带一丝世间的笑尘粉饰。覆盖在晨风中,香气满袖,可惜没有人一同吟咏这一枝春色。

赏析

这首诗通过折梅寄友,赞美梅花的高洁脱俗,同时感叹知音难觅。意境优美,情感含蓄,体现了宋代文人清雅的生活情趣。