漫兴

宋 ·宋诗

肉ròu食shí倾qīng人rén如rú出chū凡fán,藜lí羹gēng赋fù我wǒ是shì朝cháo三sān。
晓xiǎo来lái不bù倦juàn听tīng衙yá鼓gǔ,云yún里lǐ卷juàn帘lián山shān正zhèng南nán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

肉食:指高官厚禄者,语出《左传》“肉食者谋之”。

藜羹:用藜叶做的汤,代指贫士的饮食。

朝三:典出《庄子》,比喻反复无常或徒劳无功,此处自谦生活困顿且心境多变。

衙鼓:官署报时的鼓声。

译文

那些身居高位享受肉食的人看起来超凡脱俗,而我喝着粗茶淡饭,日子过得像朝三暮四般无奈。清晨起来并不厌倦听那官衙里的鼓声,卷起帘子望向窗外,只见云雾缭绕中的青山正对着南方。

赏析

诗中运用典故对比官场富贵与自身清贫,表现出诗人安于淡泊、寄情山水的旷达胸襟,以及对官场生活的疏离感。