碑同岘首千年石，诗到夔州十绝歌。
他日巴人怀叔子，时时解著手摩挲。
答宋懋宗寄夔州五十诗三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岘首：岘山，在今湖北襄阳，有羊祜堕泪碑，为后人怀念贤守的典故。
十绝歌：指极好的诗篇。十绝，形容其多且精。
巴人：巴地之人，泛指夔州一带百姓。
叔子：羊祜字叔子，西晋名将，镇守襄阳有惠政，死后百姓于岘山立碑堕泪。
译文
你的诗碑就像岘首山那块千年不朽的石头，你的诗写到夔州，真称得上十绝之歌。将来巴地的百姓怀念你，就像怀念羊叔子一样，会时常抚摸着碑石，久久不忍离去。
赏析
此诗以羊祜堕泪碑为典，将友人诗作与惠政并提，预想其身后为人追思，赞颂极高而不露谀词，用典贴切，情韵深长，见出对友人德才的由衷推重。