句其五

宋 ·宋诗

水shuǐ似shì人rén清qīng光guāng滴dī眼yǎn,山shān随suí天tiān远yuǎn翠cuì浮fú眉méi。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

滴眼:形容水光清莹,似要滴入眼中。

浮眉:形容远山翠色仿佛浮现在眉际。

译文

那水啊,像人一样清亮,光泽盈盈地滴入眼中;那山随着天势远去,翠色仿佛浮现在人的眉梢。

赏析

此句以“水似人清”写水之澄澈,以“山随天远”写山之绵延。“滴眼”“浮眉”用语新奇,将山水与人的感官紧密相连,画面清丽,富有灵动之气。