昭灵夫人祠

宋 ·宋诗

杀shā翁wēng分fēn我wǒ一yī杯bēi羹gēng,龙lóng种zhǒng由yóu来lái事shì杳yǎo冥míng。
安ān用yòng生shēng儿ér作zuò刘liú季jì,暮mù年nián无wú骨gǔ葬zàng昭zhāo灵líng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杀翁分我一杯羹:用楚汉相争时项羽欲烹刘邦之父,刘邦说“分我一杯羹”的典故。

龙种:指帝王的后裔,此指刘邦。

杳冥:深远难测。

刘季:刘邦字季。

无骨葬昭灵:昭灵夫人为刘邦之母,传说刘邦称帝后追尊其母为昭灵夫人,此句谓其暮年身后凄凉。

译文

当年项羽要杀刘邦的父亲,刘邦竟说分我一杯羹;帝王之种由来就是这般深远难测。哪里用得着生个儿子叫刘季呢,到老来却连尸骨都无人收葬在昭灵。

赏析

此诗咏昭灵夫人祠,借刘邦“分羹”之事讽刺帝王之家的冷酷无情。后二句以“安用生儿作刘季”的反问,对昭灵夫人暮年凄凉寄予同情,笔锋犀利,议论精警。