游碧落洞

碧bì落luò传chuán闻wén久jiǔ，兹zī来lái列liè彦yàn同tóng。

草cǎo沾zhān游yóu士shì屐jī，台tái挹yì大dà王wáng风fēng。

一yī涧jiàn流liú元yuán始shǐ，双shuāng崖yá凿záo混hùn蒙méng。

天tiān然rán自zì奇qí绝jué，不bù惜xī五wǔ丁dīng功gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

碧落：道教语，指天空，此处为洞名。

列彦：众多的才俊之士。

屐：木底鞋，古人游山所穿。

挹：汲取，此处有感受、领略之意。

大王风：指雄风，典出宋玉《风赋》。

元始：本原，初始。

混蒙：混沌蒙昧的状态。

五丁：传说中开凿蜀道的五个力士。

碧落洞的名声我早就听说了，这次来游览，和许多才俊之士一同前往。洞边的草沾湿了游人的木屐，高台上可以领略到大王雄风。一道山涧流淌着原始般的清幽，两边的崖壁像是凿开了混沌蒙昧。这天然形成的景致本来就奇绝，用不着可惜那五丁开山的神力。

此诗记游碧落洞，突出其天然奇绝。首联点明久闻其名、与友同游；颔联以“草沾屐”“台挹风”写游踪与感受；颈联“一涧”“双崖”对举，以“元始”“混蒙”形容其原始幽深；尾联赞其天然，胜过五丁开凿之功。全诗语言凝练，意境雄奇。