全文共 407 字 · 24 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
推荡：推辞、摆脱。
筋骸：筋骨，身体。
钟漏：古代计时器，代指时间。
骭衣：遮护小腿的衣物。骭，小腿骨。
修飂：长风。飂，高风。
黄钺：以黄金为饰的斧，天子所用，此处指高官仪仗。
青藜：拐杖。
灵寿杖：用灵寿木做的杖，古代名杖。
朱藤：红色的藤杖。
葛陂：地名，传说费长房投杖化龙处。
原壤：孔子故人，曾因蹲踞受孔子杖击。
我年老体衰，各种病痛缠身，想推也推不掉，一天天觉得筋骨不如壮年时候了。百亩田地要锄草耕耘，实在辛苦；各种各样的事情要应付，都觉得很勉强。很少能在钟漏滴尽之前就起床，多数时候回来已是星月明朗的深夜。满腹的学问才干只能闲搁着，倒把开垦田地的事重新提起来讲。偶尔遇到过往的客人谈论文字，突然觉得那像梦一样被打破了。可叹那些书并不能解决饥饿，哪里曾靠买卖货物赚过一点钱呢。老朋友可怜我晚年愁苦憔悴，委婉地宽慰我，一遍又一遍。年底曾分给我遮腿的衣裳，开春又送我这根扶身的竹杖。这根长长的竹子确实奇特，不知是从哪座山里精心生长出来的。几节竹身用布条缠着，像鹤腿一样连在一起，碎花般的斑纹黑亮纠绕，像虎皮一样爽利。提着它光滑得胜过冰玉，顿地一放便发出金石般的响声。村里的老人见了总要问它的名字，耕田的孩子看熟了也私下夸赞。我不懂黄钺那样的仪仗是否真该用它来制作，但早已看惯青藜杖那副俗气的样子。灵寿杖虽然结实，拖着走也累人；朱藤杖装饰得虚假，白费功夫。哪里比得上这根清瘦挺拔的竹杖，本来就能和雪霜争一争气象。旧谷留下的根还没有埋没，晚年遇到主人，才得到真正的赏识。我已经把蜡屐当作游伴，再和这文簦结为静友。渡石涧时不怕被水淹，跳泥坑时也敢不怕坑宽。时常修整田埂，指点着便当；自己放牧鸡猪，谁还去放荡呢。差不多可以拨开蓬草去问骷髅，哪里只是开辟荒野、披斩榛莽呢。多次在危险中济助，功劳渐渐积累，安稳地走路我也就滥享其成了。千万不要飞向葛陂化龙而去，应当像原壤那样挨敲打。古人五十岁才循乡礼而杖，我因为困穷姑且早点用上。画戟彤弓的事且不去想它，苍颜白发扛着竹杖，我就是西村的老丈。
此诗由友人赠竹杖生发，先写老病耕作的辛劳，次叙故人馈赠之情，再细摹竹杖形貌功用，末以古人五十杖乡之礼作结。全诗铺叙委曲，以竹杖为线索贯穿身世之感，于琐细处见真情，语言质朴而气骨自现，是宋诗以文为诗、以俗为雅的典型之作。