平昔贤他马少游，有官何必至封侯。
天如大雨当挥手，命合高眠亦到头。
幽涧鱼肥堪煮炙，丰年酒贱易追求。
恨君门馆无酣伴，枉共痴儿对一秋。
酬次道京还见寄诗二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
马少游：东汉马援从弟，曾言人生但求衣食足、乡里称善即可，不必追求高官厚禄。
封侯：封拜侯爵，指高官显位。
煮炙：煮和烤，泛指烹饪。
门馆：门客所居馆舍，亦指家门。
痴儿：作者自嘲或戏称对方。
译文
我向来就佩服马少游那样的人，觉得做官何必非要做到封侯那么大的官呢。天要是下起大雨来，我照样挥挥手该干什么干什么；命里注定该高枕无忧，那也总有个到头的时候。幽深的山涧里鱼儿肥得很，正好可以煮着吃、烤着吃；赶上丰收年景，酒价便宜，想买来喝也容易得很。只恨你家里没有能一起痛快喝酒的伴儿，白白地跟个傻小子对坐了一整个秋天。
赏析
此诗以马少游为典范，表达对闲适生活的向往。前两联以旷达语写随遇而安之志，后两联转写山涧鱼肥、丰年酒贱的田园之乐，尾联戏谑友人无酣伴，实则自嘲。全诗语言质朴，情感真挚，于诙谐中见淡泊襟怀。