和道先雨中栽花其一

宋 ·宋诗

二èr月yuè前qián头tou雨yǔ意yì回huí,移yí花huā趁chèn雨yǔ破pò青qīng苔tái。
芳fāng根gēn得dé地dì春chūn工gōng敏mǐn,定dìng有yǒu新xīn英yīng次cì第dì開kāi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雨意回:雨意回转,指春雨将至。

趁雨:趁着下雨。

春工:春天的造化之功。

新英:新开的花。

译文

二月之前,雨意又回来了,趁着下雨移栽花苗,破开青苔。芳香的根得到土地,春天的造化之功很敏捷,一定会有新花依次开放。

赏析

诗写雨中栽花。前两句点明时令与动作,趁雨移花,破苔而植,充满生活情趣。后两句以“春工敏”赞自然之力,预想新花次第开放,流露出对生机与美的期待。全诗清新明快,洋溢着对春天的喜悦之情。