风雨萧萧夜漏沈，北窗灯影见伤心。
从今莫更言沧海，只合思量此恨深。
风雨
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夜漏沈：夜深，漏刻的水已沉下。
沧海：大海，常比喻宏大的事物或志向。
只合：只应该。
译文
风雨萧萧的夜里，漏壶的水已经沉下去了，北窗下灯影摇曳，照见我伤心的模样。从今往后别再说什么沧海那样的大话了，我只该好好思量这份恨意有多深。
赏析
诗以风雨之夜、孤灯残影为背景，抒写内心深沉的愁恨。后两句以“莫言沧海”与“思量此恨”对比，将宏大的志向化为个人幽恨，情感沉郁，语言简劲，体现了诗人对人生失意的深切体悟。