晓日曈曈上纸窗，小炉文火近缣缃。
冲愁满盏扶头酒，笑杀医师第一方。
晓日
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曈曈：日出时光亮的样子。
缣缃：指书卷，缣为细绢，缃为浅黄色帛，古时用以书写。
扶头酒：易醉之酒，或指醒酒之酒。
笑杀：笑死，极言可笑。
译文
清晨的太阳亮晃晃地照上纸窗，小炉子里的文火挨着书卷烧着。我端起满满一杯扶头酒来冲散愁绪，这情景要是让医师看见，他那个第一方子可要笑死人了。
赏析
诗写晓日临窗、炉火近书之景，以“扶头酒”冲愁，自嘲以酒代药。末句“笑杀医师第一方”诙谐幽默，既表现诗人借酒浇愁的无奈，也透露出对医药的调侃，生活气息浓厚。