野客来过洞府门，天风吹断去时魂。
得归应被乡人笑，衣上云霞有异痕。
野客
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野客：山野之人，作者自称。
洞府：神仙居住的洞府。
天风：高空之风。
异痕：奇异的痕迹，指云霞留在衣上的印记。
译文
我这山野之人曾来到神仙洞府的门前，天风把我的魂魄吹得飘散，去时已恍恍惚惚。要是能回去，恐怕会被乡亲们笑话：我的衣裳上还留着云霞的奇异痕迹呢。
赏析
诗写野客游洞府而归，天风吹断魂，衣上留云霞异痕，想象奇幻。后两句以乡人见笑作结，于自嘲中透出对仙境的留恋。全诗飘逸洒脱，富有浪漫色彩，展现了作者超脱尘俗的情怀。