场屋十年长，铃斋一笑欢。
微言师水薤，交分託金兰。
腹饱仙人杖，心存姹女丹。
他时玉京路，同缀侍宸官。
灵寿同年兄再以杞屑分惠复成小诗以代善谑
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
场屋：科举考试的地方，代指科举。
铃斋：古代州郡长官办公的地方。
水薤：指水薤草，比喻微薄之物，典出《后汉书·庞参传》。
金兰：指友情契合，出自《易·系辞上》。
仙人杖：枸杞的别名。
姹女丹：道家炼丹术语，姹女指水银，丹指丹药。
玉京：道教称天帝所居之处，也指帝都。
侍宸：侍奉帝王。
译文
咱们在科举考场里熬了十年那么久，如今又在官署里相逢，相视一笑，真是欢畅。你平日里说话精妙，能像古人那样用微言大义来劝诫我，咱们的交情也像金兰一样深厚。你送我的枸杞，我吃了肚子饱饱的，心里还存着炼丹求仙的念头。将来有一天，咱们要是到了京城做官，就能一起侍奉在皇帝身边了。
赏析
此诗为酬谢友人馈赠枸杞而作，兼寓谐谑。诗中回顾十年科场与官署欢聚，赞友人微言劝诫、交情深厚，又借枸杞、丹砂写服食养生之趣，末联以同登玉京、共侍宸官相期，于戏谑中见真挚情谊与功名期待。