凌波条体纤，柔枝叶上缀。
青青乱松树，直干遭蒙蔽。
不有严霜威，焉能辨坚脆。
凌霄花
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凌波：在水上行走，形容轻盈。
蒙蔽：遮盖，遮蔽。
坚脆：坚硬与脆弱，指品质的优劣。
译文
凌霄花的枝条轻盈得好像在水面上行走，柔软的枝叶点缀在枝头。它青青的藤蔓乱糟糟地缠在松树上，把松树笔直的树干都遮盖住了。要不是有严霜的威力，怎么能分辨出谁是坚贞的、谁是脆弱的呢？
赏析
此诗咏凌霄花。前四句写凌霄花柔枝轻蔓，却攀附松树、遮蔽直干，暗喻小人依附君子而掩其美德。后两句以严霜辨坚脆作结，点明只有经过严峻考验，才能分辨品性高下，寓意深刻，耐人寻味。