再至兖州简晁十二子履

宋 ·宋诗

送sòng客kè客kè未wèi至zhì,自zì作zuò河hé梁liáng游yóu。
清qīng澜lán浴yù晓xiǎo日rì,烂làn漫màn黄huáng金jīn浮fú。
蘋píng藻zǎo飘piāo不bù断duàn,怅chàng望wàng莲lián亭tíng幽yōu。
忆yì君jūn古gǔ堞dié诗shī,八bā月yuè如rú转zhuǎn头tóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

河梁:桥梁,古诗中常指送别之地。

清澜:清澈的波浪。

烂漫:色彩绚丽貌。

蘋藻:水草,古人常采以祭祀或赠别。

莲亭:荷花池边的亭子。

古堞:古老的城上矮墙。

译文

我来送客,可客人还没到,只好自己到河桥上走一走。清澈的波浪里映着拂晓的太阳,灿烂地浮着一片金黄。水上的蘋藻飘来飘去,总也断不了,我惆怅地望着那幽静的莲亭。想起您写古堞的那首诗,八个月的光阴就像一转头那么快。

赏析

诗写送客未至、独游河梁的情景。前四句以“清澜”“晓日”“黄金”写晨景明丽,蘋藻飘荡、莲亭幽静,则暗含怅望之情。末二句忆友人之诗,以“八月如转头”叹时光飞逝,怀人之意悠然不尽。