人伤春色老，我伤春色深。
桃花未肯落，半月羁吾心。
有酒且斟酒，无酒将奚斟。
有诗谩吟诗，无诗将奚吟。
诗酒两不得，坐媿桃花林。
咄嗟富家儿，满堂收黄金。
伤春
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伤春：因春色将逝而感伤。
羁：束缚，牵系。
谩：徒然，随便。
奚：何，什么。
坐媿：因而惭愧。媿，同“愧”。
咄嗟：叹息声，一呼一吸之间，形容迅速。
译文
别人感伤春色老去，我感伤的却是春色太深。桃花还不肯凋落，半个月来一直牵着我的心。有酒就斟上酒喝，没酒又拿什么来斟呢。有诗就随便吟一吟诗，没诗又拿什么来吟呢。诗和酒两样都得不到，我坐着面对桃花林，心里惭愧。可叹那些富家子弟，满堂收着黄金。
赏析
诗以“人伤”“我伤”对起，翻出新意：不伤春老而伤春深，桃花未落反牵人心。中段以酒、诗反复自问，写诗酒两不得之窘，坐对桃林而愧。末以富家儿满堂黄金作结，冷语讽刺，见贫士之自守与不平。