入内考进士同考官唱和三首其三

宋 ·宋诗

明míng光guāng寓yù直zhí偶ǒu然rán同tóng,八bā百bǎi儒rú衣yī度dù汉hàn宫gōng。
下xià笔bǐ春chūn雷léi从cóng地dì起qǐ,举jǔ头tóu帝dì座zuò在zài天tiān中zhōng。
条tiáo陈chén不bù啻chì三sān千qiān牍dú,品pǐn藻zǎo今jīn惟wéi六liù七qī公gōng。
况kuàng是shì篇piān章zhāng容róng易yì得dé,好hǎo令lìng编biān集jí附fù唐táng风fēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

明光:汉代宫殿名,这里代指宋代皇宫。

寓直:值夜班。

儒衣:读书人的衣服,代指考生。

度汉宫:穿过汉朝的宫殿,比喻进入考场。

春雷:比喻文章气势惊人。

帝座:皇帝的座位,代指皇帝。

条陈:分条陈述的意见。

三千牍:形容文书繁多。

品藻:评论人物或文章优劣。

唐风:唐代诗歌的风格,代指优秀的文学作品。

译文

我们在明光殿偶然一起值夜班,八百名身穿儒服的学子穿越了如同汉宫般的考场。他们下笔如有神助,气势像春雷一般从地下轰然响起;抬头仰望,皇帝的宝座就在天空正中高高在上。考生们提交的条陈意见不止三千份之多,但现在负责评判的只有六七位大人。况且这些篇章很容易就能得到佳作,最好将它们编辑成集,附在唐代风格的优秀诗文之后流传后世。

赏析

此诗描绘了科举考试中考生云集、文章精彩的壮观景象。诗人用“春雷”、“帝座”等宏大意象烘托气氛,展现了宋代文化繁荣的一面。结尾提出编集的建议,体现了诗人对文学传承的重视和对当时人才辈出的欣慰之情。