秋兴八首八
昆吾御宿自逶迤,紫阁峰阴入渼陂。
香稻啄餘鹦鹉粒,碧梧栖老凤皇枝。
佳人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移。
綵笔昔游干气象,白头吟望苦低垂。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
昆吾、御宿:汉代离宫名,代指长安皇家园林。
渼陂(měi bēi):地名,在长安附近,杜甫曾在此游历。
香稻啄餘鹦鹉粒:倒装句,意为鹦鹉啄食剩下的香稻米粒。
碧梧栖老凤皇枝:倒装句,意为凤凰栖息在古老的梧桐树枝上。
拾翠:女子采集翠鸟羽毛作为装饰,代指春游。
仙侣:指同游的友人,如岑参等。
綵笔:彩色的画笔,代指文章才华。
昆吾和御宿这些皇家苑囿蜿蜒曲折,紫阁峰北面的阴影一直延伸到渼陂之中。那里的香稻米粒被鹦鹉啄食后剩下少许,古老的梧桐树枝头曾有凤凰长久栖息。记得春日里佳人们采摘翠羽互相问候,仙气飘飘的同伴们同舟游览直到傍晚才移船靠岸。我曾用华丽的文笔描绘过这壮丽的景象,如今头发花白,只能独自吟咏眺望,心中满是苦涩地低垂着头。
本诗追忆长安渼陂旧游,以“香稻”、“碧梧”等华美意象重构昔日盛景,反衬今日“白头”、“苦低垂”的凄凉。句式倒装新奇,色彩明丽与心境灰暗形成强烈反差,寄托了诗人对往昔风流生活的无限眷恋和对现实衰老困顿的无奈。