解闷十二首五

唐 ·唐诗

李lǐ陵líng苏sū武wǔ是shì吾wú师shī,孟mèng子zi论lùn文wén更gèng不bù疑yí。
一yī饭fàn未wèi曾céng留liú俗sú客kè,数shù篇piān今jīn见jiàn古gǔ人rén诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

李陵苏武:汉代名将,其诗作(如《与苏武诗》)被后世视为五言古诗的早期典范。

吾师:我的老师,指杜甫推崇汉魏古诗的风骨。

孟子:此处指孟云卿,唐代诗人,杜甫曾称其“一饭未曾留俗客”。

论文:评论文章或诗歌创作的理论。

不疑:没有疑惑,表示完全赞同孟云卿的诗论观点。

俗客:庸俗的客人,指不懂高雅艺术的人。

古人诗:指具有古朴风格的诗篇,暗赞孟云卿诗风高古。

译文

杜甫认为李陵和苏武留下的诗篇是后人的楷模,因此他非常推崇孟云卿关于诗歌创作的主张,对此毫无异议。孟云卿为人清高,连一顿饭都不肯招待那些庸俗之辈,如今读到他的几首诗篇,仿佛让人重新看见了古代诗人那种质朴高雅的风骨。

赏析

此诗通过推崇汉魏古诗传统,表达了对孟云卿高洁人格与古朴诗风的赞赏。以“不疑”显信念之坚,以“无俗客”衬品格之高,借古喻今,体现了杜甫对诗歌正统源流的坚守。