花叶随天意，江溪共石根。
早霞随类影，寒水各依痕。
易下杨朱泪，难招楚客魂。
风涛暮不稳，舍棹宿谁门。
冬深
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
随天意：顺应自然规律。
共石根：共同依附于石头的根部。
早霞：早晨的云霞。
随类影：随着物体的类别投下影子。
各依痕：各自依靠着痕迹。
杨朱泪：典故，杨朱见歧路而哭，因其可以南可以北。
楚客魂：屈原之魂，指流放者的悲伤。
风涛：风和波浪。
舍棹：放下船桨。
宿谁门：在谁家过夜。
译文
花草树木的叶落花开都顺应着天意，江水和溪流共同依附在石头的根部生长。早晨的云霞随着万物的形态投下影子，寒冷的流水各自沿着河床的痕迹流淌。在这样的景色面前，很容易让人流下像杨朱那样因迷路而悲伤的眼泪，也难以招回像屈原那样漂泊在外的灵魂。傍晚时分，风浪越来越大，船只不稳，我该放下船桨，去哪里寻找一个可以过夜的家门呢？
赏析
此诗借景抒情，表达了诗人漂泊无依的迷茫与痛苦。前四句描写自然景物，看似客观，实则蕴含哲理，暗示万物各有归宿，唯独诗人无处安身。后四句直接抒发情感，运用“杨朱泣歧”、“楚客招魂”等典故，强化了内心的孤独与绝望。结尾问句发人深省，余音袅袅，极具艺术感染力。