道人犹浮云，发彼王屋岑。
朝见肤寸合，暮为四海霖。
造物一戏耳，浮云本无心。
永谢应龙召，深栖双树林。
苍生热恼地，千载仰慈阴。
皎月示弦晦，清风何古今。
谁举甘露颂，轰然海潮音。
支离病居士，和以无弦琴。
题海陵開元寺栖云庵
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王屋岑：王屋山的山峰。
肤寸合：指云气聚合，语出《公羊传》。
应龙：古代传说中有翼的龙，能致雨。
双树林：佛涅槃处，此指寺院。
热恼：佛教语，指烦恼焦灼。
甘露颂：赞颂佛法的偈颂。
无弦琴：用陶渊明抚无弦琴典，喻得意忘言。
译文
这位道人就像天上的浮云，从王屋山的峰头飘来。早晨还看见云气聚拢成一小片，傍晚就化作甘霖洒遍四海。造物主不过是开个玩笑罢了，浮云本来就没有什么心。他永远谢绝了应龙的征召，深深隐居在这双树林中。那些被烦恼焦灼的苍生，千百年来都仰望着他慈悲的荫庇。皎洁的月亮显出弦月和晦日的不同，清风又哪里分什么古今呢。是谁唱起了甘露颂，那声音轰然如同海潮的音声。我这个支离多病的居士，就用无弦琴来应和它。
赏析
此诗题咏栖云庵，以浮云喻道人行迹，写其无心出岫、化雨利物的境界，再以明月清风、潮音无弦收束。全诗融禅理于意象，语言清空，表现了诗人对慈悲济世与自在无心的向往。