周郎假沔官，我偶来沔居。
得闲定相过，谈笑沈疴袪。
俄闻戍楼角，晓引吹咿呜。
自君居湓城，怳怳一梦餘。
复求若辈人，陶灶搜璠玙。
诚为天下士，岂特江汉无。
怀寄周元翁十首其一
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周郎：指周元翁。
沔：沔水，指沔阳。
沈疴：重病。
湓城：今江西九江。
璠玙：美玉，喻贤才。
江汉：指长江汉水一带。
译文
周郎在沔阳做官，我偶然也来到沔阳居住。得闲时一定互相拜访，谈笑间重病都祛除了。忽然听到戍楼的号角声，清晨吹起咿呜的声响。自从你住在湓城，恍恍惚惚就像一场梦。再寻找像你这样的人，在陶灶旁搜求美玉。你真是天下之士，难道只是江汉一带没有呢。
赏析
此诗怀寄友人周元翁，追忆在沔阳相聚谈笑、祛病解忧的时光，表达别后思念与对友人品才的推崇。语言质朴亲切，以“谈笑沈疴袪”写友情之深，以“陶灶搜璠玙”喻寻才之难，结尾“诚为天下士”直抒敬仰，情真意切。