小阁烧香麝煎浓，翠苔庭院绿阴风。
卷帘燕自双飞去，敧枕人方半梦中。
秋鬓先於怀县令，春愁多似义城公。
西园酒伴无消息，欲寄鱼笺水自东。
冠氏县斋书事寄滏阳朋游
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冠氏：县名，在今山东冠县。
滏阳：县名，在今河北磁县，代指朋友所在地。
麝煎：麝香煮成的香料。
敧（qī）枕：斜靠枕头。
怀县令：潘岳曾任怀县令，此处借指自己或友人。
义城公：不详，可能指某位多愁善感的古人或特定人物。
鱼笺：书信。
译文
在小阁楼上烧着浓郁的麝香，庭院里翠绿的苔藓在绿荫微风中摇曳。卷起帘子，看见燕子双双飞去；斜靠在枕头上，人正处于半梦半醒之间。我的鬓发比那位怀县令更早变白，心中的春愁也像义城公那样繁多。西园里的酒友们没有消息传来，我想寄去书信，但水流向东，不知能否到达。
赏析
这首诗是诗人在冠氏县斋中写给远方朋友的。前半部分写景，营造出一种静谧、慵懒而又略带孤寂的氛围。后半部分抒情，通过对比古人的遭遇，表达了自己年华老去、愁绪满怀以及对友人的深切思念。全诗情景交融，语言清丽，情感真挚。