和王文举别馆初夏

宋 ·宋诗

薰xūn风fēng酣hān绿lǜ树shù,午wǔ日rì思sī黄huáng鹂lí。
的de的de罗luó窗chuāng梦mèng,西xī邻lín可kě得dé知zhī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

薰风:初夏的和暖南风。

的的:鲜明、清晰的样子。

罗窗:纱窗。

译文

和暖的风吹得绿树酣睡,午后的阳光让人想起黄鹂的啼鸣。那清晰的梦境就在纱窗之内,住在西边的邻居能知道我在想什么吗?

赏析

捕捉初夏特有的感官体验,由景入情,含蓄地表达了闺中人的微妙心思。