和崔若拙四时田家词四首其四

宋 ·宋诗

晚wǎn雪xuě漫màn漫màn没méi兔tù罝jū,满mǎn杯bēi豆dòu粥zhōu饷xiǎng邻lín家jiā。
夜yè长zhǎng少shào妇fù无wú舂chōng织zhī,一yì点diǎn青qīng灯dēng伴bàn缉jī麻má。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兔罝:捕兔子的网。

饷邻家:送给邻居吃。

舂织:捣米和织布,泛指家务劳动。

缉麻:搓麻线,准备织布。

译文

晚间的雪漫漫无边,几乎埋没了捕兔的网具,煮满杯豆粥送给邻居享用。因为夜晚漫长,少妇们停止了舂米织布的劳作,只有一盏青灯陪伴着她们在整理麻线。

赏析

冬日雪夜,邻里互赠食物显温情,少妇挑灯缉麻见勤劳。诗歌在寒冷的背景中透出人性的温暖与生活的光亮,意境幽静而深远。