三处分携跨两年，浮云生计本悠然。
江山胜地端相待，大有东南未尽缘。
留别僧永
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三处分携：分别在三处携带行李，指多次分离。
浮云生计：像浮云一样漂泊不定的生活。
端：确实，真的。
未尽缘：没有结束的缘分。
译文
我们在三个不同的地方分别，这种漂泊生涯持续了两年，本来就像浮云一样悠然自在。江山胜景确实在等着我们，东南方向还有很长的一段缘分没有走完呢。
赏析
此诗告别僧人永，语气洒脱。不以离别为悲，而以“浮云”自况，强调随缘自在。展望未来的游历，表现出诗人开阔的胸襟和对自然山水的热爱。