奉和御制龙池

宋 ·宋诗

万wàn国guó恩ēn波bō浸jìn太tài平píng,清qīng风fēng和hé气qì入rù欢huān声shēng。
一yī诗shī荣róng遇yù真zhēn千qiān载zài,共gòng庆qìng壬rén辰chén值zhí此cǐ生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

恩波:比喻皇帝的恩泽像水波一样广泛传播。

壬辰:干支纪年法中的年份,此处特指宋徽宗政和二年(1112年)。

荣遇:荣耀的际遇,指受到皇帝赏识或参与重要活动。

千载:千年,形容机会难得,流芳百世。

译文

天下万国的百姓都沐浴在皇帝如波涛般广阔的恩泽之中,享受着太平盛世的安宁。清新的风和祥和之气融入了人们欢乐的笑声里。能够写下这首诗来记录这次荣耀的际遇,真是千年难逢的机会,我们共同庆幸自己生在了这个壬辰年,见证了这样的盛世。

赏析

这是一首典型的颂圣诗,旨在歌颂宋徽宗时期的太平景象。诗中用“恩波”、“清风和气”渲染盛世氛围,末句点出“壬辰”年份,强调生逢其时的荣幸,情感热烈而庄重。