丞相温公挽词三首其三

宋 ·宋诗

少shǎo学xué真zhēn成chéng己jǐ,中zhōng年nián託tuō著zhù书shū。
辍chuò耕gēng扶fú日rì月yuè,起qǐ废fèi极jí吹chuī嘘xū。
得dé志zhì宁níng论lùn晚wǎn,成chéng功gōng不bù願yuàn餘yú。
一yī为wèi天tiān下xià恸tòng,不bù敢gǎn爱ài吾wú廬lú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

成己:完善自我。

辍耕:停止耕作,指放弃隐居生活出仕。

扶日月:辅助君王。

起废:振兴废弃的事业。

吹嘘:宣扬,推广。

爱吾庐:爱护自己的房子,指个人安逸。

译文

年轻时学习是为了真正完善自我,中年时寄托情怀在于著书立说。后来停下隐居的耕作去扶持日月般的君王,兴起废弃的制度并极力宣扬。得志难道还要计较早晚吗?成功之后也不愿保留多余的利益。一旦成为天下人的悲痛,我就再也不敢只顾爱护自己的小屋了。

赏析

这首诗回顾了司马光的人生轨迹,从修身、著书到出仕、改革,展现了他以天下为己任的精神。最后一句“不敢爱吾庐”升华主题,表达了诗人对司马光牺牲小我、成全大我的崇高敬意,情感激昂。