赤手取鱼如拾块，布网鸣舷攻腹背。
岂知激浊与清流，恐惧骈头牵翠带。
居士仁心到鱼鸟，会有微生化餘鲙。
宁容网目漏吞舟，谁能烹鲜作苛碎。
我亦江湖钓竿手，误逐轻车从下濑。
生当得意落鸥边，何用封侯堕鸢外。
不如此鱼今得所，置身暗与神明会。
径须作记戒鲸鲵，防有任公钓东海。
次韵苏公西湖徙鱼三首其二
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赤手：空手。
拾块：捡拾土块，形容容易。
鸣舷：敲击船边。
攻腹背：从腹部和背部攻击，指捕鱼手段凶狠。
激浊与清流：浑浊的水流与清澈的水流，喻指世道好坏或人的品行。
骈头：头挨着头，形容拥挤。
翠带：绿色的水草或鱼身。
居士：指苏轼，号东坡居士。
微生化餘鲙：微小的生灵变成了剩下的鱼脍。
网目漏吞舟：渔网的孔眼漏掉了能吞舟的大鱼，典出《史记》，喻法网疏漏或大事不拘小节。
苛碎：琐碎苛刻。
钓竿手：钓鱼的人，自指。
轻车：轻便的车，喻指仕途奔波。
下濑：下游的急流。
鸥边：水鸟栖息处，喻隐居生活。
封侯：获得高官厚禄。
堕鸢外：坠落的老鹰之外，喻危险境地。
得所：得到合适的处所。
神明会：与神灵相通，指心境澄明。
径须：必须。
鲸鲵：大鲸鱼，喻恶人或大患。
任公钓东海：典出《庄子》，任公子用大钩巨饵钓东海大鱼，喻志向远大或手段非凡。
译文
徒手抓鱼就像捡石头一样轻松，布下渔网敲着船舷从鱼腹和背部发起攻击。哪里知道这浑浊与清澈的水流中，恐惧的鱼群挤在一起拖着绿色的身体。苏公您的仁慈之心连鱼鸟都能顾及，最终这些微小的生灵还是变成了残余的鱼脍。怎能容忍渔网漏掉吞舟的大鱼，谁又能把烹制鲜鱼当作琐碎苛刻的小事？我也是江湖上的垂钓之人，错误地追逐轻车快马在急流中奔波。人生若能得意地落在鸥鸟旁边，何必用封侯拜相换来坠入深渊的危险？不像这条鱼现在得到了安身之所，它的处境暗合了神明的旨意。必须立刻写下文章告诫那些如鲸鲵般的恶人，防止出现像任公那样在东海垂钓的巨大风险。
赏析
此诗继续围绕“徙鱼”展开，批判捕鱼的残忍与功利。诗人自比“钓竿手”，反思自己在仕途中的误逐，羡慕鱼的“得所”与自由。结尾以“戒鲸鲵”、“防任公”升华主题，由个人感慨转向对社会政治风险的警示，展现了诗人对仁政与自由的渴望，以及对官场险恶的深刻洞察。