晓领黄冠子，步寻东涧源。
拖筇探清浅，垂手弄潺湲。
岸阁残花片，槎留旧涨痕。
凤潜丹穴邃，龙卧古潭浑。
修竹青垂荫，长萝翠可扪。
忽惊穿药圃，不觉到云根。
嶝外看飞鸟，崖边见饮猿。
援琴写山水，布席坐兰荪。
白石支棋局，青沙藉酒尊。
醉歌归路稳，洞口月黄昏。
同道士钱泠然寻涧水源
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄冠子：道士的代称，因戴黄色帽子而得名。
筇（qióng）：竹杖。
潺湲（chán yuán）：水流缓慢的样子。
槎（chá）：木筏，此处指水中的枯木或树桩。
丹穴：传说中凤凰栖息的地方。
云根：深山高远之处，古人认为云从石出，故称石为云根。
兰荪（sūn）：两种香草，泛指花草。
藉（jiè）：垫在下面。
译文
清晨我带着那位头戴黄冠的道士朋友，沿着东边的山涧去寻找水源的尽头。我们拖着竹杖试探着溪水的深浅，伸手去拨弄那潺潺流动的清泉。岸边堆积着几片残落的花瓣，水中的枯木上还留着往日涨水时的痕迹。这里深邃得像凤凰潜藏的丹穴，幽暗得如同巨龙卧息的浑潭。修长的竹子垂下青翠的阴影，长长的藤萝绿得仿佛可以触摸。忽然惊讶地发现穿过了药草园，不知不觉竟已走到了云雾缭绕的山深处。在山坡外看飞鸟掠过，在悬崖边见猿猴饮水。于是拿出琴弹奏一曲《高山流水》，铺开席子坐在芬芳的兰草之间。用白石支起棋局，在青沙上铺垫酒杯。直到醉后高歌踏上归途，脚步依然稳健，只见洞口月色朦胧，正值黄昏时分。
赏析
这首诗描绘了一次清雅的寻源之旅，充满了道家隐逸的色彩。诗人通过细腻的景物描写，如‘岸阁残花’、‘槎留旧痕’，营造出幽静深远的氛围。后半部分写弹琴、对弈、饮酒，展现了与自然合一的精神享受，语言清丽，意境空灵，体现了陈师道诗歌‘朴拙’中见‘真趣’的风格。