平湖遶舍山无盗，官事长闲俸有金。
安得终身为御寇，不辞儿女作吴音。
宿钱塘尉廨
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
钱塘尉廨：钱塘县尉的官署。
遶：同“绕”，环绕。
御寇：指列御寇，即列子，战国时道家代表人物，此处代指隐居修道之人。
吴音：吴地的方言，此处指江南一带的口音。
译文
平静的湖水环绕着房舍，山中也没有盗贼侵扰，公务清闲长久，俸禄也足够养家。我多么希望能终身像列御寇那样隐居修道，哪怕儿女们因此都学会了说吴地方言也在所不辞。
赏析
此诗通过描写钱塘尉廨环境的宁静与官事的清闲，表达了诗人对隐逸生活的向往。末句以儿女学吴音为代价换取终身隐居的决心，生动展现了其淡泊名利、追求精神自由的心境。