十年闻问不逢人，一面相逢过所闻。
高士不应轻俗士，欲将污脚上垂云。
寄北山顺法师二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北山顺法师：陈师道的朋友，一位僧人。
闻问：名声和传闻。
高士：品德高尚的人，此处指顺法师。
俗士：世俗之人，诗人自谦之词。
垂云：高耸入云的北山，喻指高洁的境界。
译文
十年来只听闻你的大名却未曾见面，如今初次相逢，发现你比传闻中更加卓越。像你这样的高尚之士不应轻视我这个世俗之人，但我却想带着这双沾满尘垢的脚，登上你那高耸入云的清净之地。
赏析
诗人以自嘲的口吻，表达了对友人的敬仰以及自己渴望亲近高洁境界的心情。“污脚”与“垂云”形成鲜明对比，既显谦逊又含幽默，体现了宋诗理趣与深情并存的特点。