梅花七绝其三

宋 ·宋诗

林lín外wài啼tí禽qín自zì往wǎng还huán,风fēng前qián诗shī客kè倚yǐ栏lán干gān。
小xiǎo园yuán门mén锁suǒ黄huáng昏hūn月yuè,耿gěng耿gěng幽yōu姿zī半bàn夜yè寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

啼禽:鸣叫的鸟儿。

诗客:指诗人自己。

耿耿:明亮或心中不安的样子,此处形容月光或梅姿清晰可见。

幽姿:幽静美好的姿态。

译文

树林外面的鸟儿独自飞来飞去啼叫不停,风前的诗人倚靠着栏杆凝视。小园的门锁住了黄昏时的月色,那幽静的梅花姿态在半夜的寒冷中显得格外清晰孤傲。

赏析

诗人通过鸟鸣、风声、月色等环境烘托,营造出一种静谧、清冷的氛围。重点刻画了梅花在深夜无人知晓的情况下依然保持“幽姿”,表现了梅花孤芳自赏、坚守节操的品质,也寄托了诗人自身的孤独与高洁情怀。