卧念张居士，逃名老石根。
学诗真得瘦，识字即空樽。
鸣笛夜宜远，灯花晓更繁。
未须哀老子，也复守丘园。
夏夜有怀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张居士：一位姓张的隐士朋友。
逃名：逃避名声，隐居不仕。
瘦：指孟郊、贾岛等苦吟诗人风格，形容诗风清峭。
空樽：酒樽空空，喻贫困。
丘园：家园，代指隐居之地。
译文
躺着思念那位张居士，他逃避名声在石头根旁终老。学习写诗真的得到了清瘦的风格，识字越多反而越贫穷。笛声在夜里适合传向远方，灯花在清晨更加繁茂。不必为我这个老头子悲哀，我也要守住自己的家园隐居。
赏析
通过对友人隐居生活的向往，表达了自己甘于清贫、追求精神自由的心境。语言简练，意象典型，富有禅意。