次韵夏日

宋 ·宋诗

江jiāng上shàng双shuāng峰fēng一yī草cǎo堂táng,门mén闲xián心xīn静jìng自zì清qīng凉liáng。
诗shī书shū发fà冢zhǒng功gōng名míng薄báo,麋mí鹿lù同tóng群qún岁suì月yuè长zhǎng。
句jù里lǐ江jiāng山shān随suí指zhǐ顾gù,舌shé端duān幽yōu眇miǎo致zhì张zhāng皇huáng。
莫mò欺qī九jiǔ尺chǐ须xū眉méi白bái,解jiě醉zuì佳jiā人rén锦jǐn瑟sè傍bàng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

草堂:简陋的书房。

发冢:挖掘坟墓,此处喻指钻研古籍如掘墓寻宝。

麋鹿同群:与野兽为伍,喻隐居生活。

张皇:夸张宣扬。

锦瑟:华美的瑟,代指音乐或佳人。

译文

江边两座山峰之间有一间草堂,门庭空闲内心宁静自然感到清凉。像挖掘坟墓一样钻研诗书,功名却很淡薄;与麋鹿为伴,岁月显得漫长。诗句中的江山随手指顾盼而生,舌尖上细微的见解却极力张扬。不要欺负我九尺身躯须眉皆白,我也懂得在佳人的锦瑟旁醉饮。

赏析

展现了一种超脱名利、寄情山水的生活态度。虽自称老迈,却不失豪情与雅致,体现了宋代文人特有的理趣与风度。