晚望

宋 ·宋诗

黑hēi云yún映yìng黄huáng槐huái,更gèng著zhù白bái鸟niǎo度dù。
蝉chán鸣míng不bù餘yú力lì,蛙wā腹fù能néng许xǔ怒nù。
称chēng目mù有yǒu佳jiā思sī,侧cè迳jìng无wú好hǎo步bù。
兴xīng来lái成chéng独dú往wǎng,意yì得dé谁shuí与yǔ赋fù。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黑云:浓重的乌云。

黄槐:黄色的槐树叶子。

白鸟:白色的水鸟。

不餘力:用尽了力气,形容蝉鸣声嘶力竭。

能许怒:竟敢如此愤怒,拟人化手法写蛙声。

称目:合眼缘,令人满意。

侧迳:旁边的小路。

赋:吟咏,抒发。

译文

厚重的乌云遮蔽了天空,映衬着枯黄的槐树叶,更有一只白色的鸟儿从中间飞过。知了的叫声已经用尽了最后的力气,青蛙的肚子却鼓得好像充满了怒气。虽然眼前的景色让人产生美好的思绪,但旁边的小路崎岖难行,并没有好的步伐可以走。兴致来了便独自前往,心中有所感悟,又能向谁去倾诉和吟咏呢?

赏析

诗歌以晚望之景起兴,通过黑云、黄槐、白鸟的色彩对比,以及蝉噪蛙鸣的声音描写,渲染出秋日傍晚萧瑟而略带躁动的氛围。后半部分转入内心独白,表现了诗人虽有好景好思,却无人共赏、孤独前行的寂寥心境。