次韵苏公谒告三绝其三

宋 ·宋诗

纸zhǐ帐zhàng薰xūn炉lú作zuò小xiǎo春chūn,青qīng奴nú白bái牯gǔ对duì忘wàng言yán。
更gèng无wú人rén问wèn维wéi摩mó诘jí,始shǐ是shì东dōng坡pō不bù二èr门mén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

纸帐薰炉:简陋的寝具和香炉。

小春:农历十月,天气温暖如春。

青奴白牯:指猫和狗,或泛指宠物/侍者,此处可能指陪伴之物。

维摩诘:佛教居士,示疾说法。

不二门:佛教术语,指超越对立、绝对平等的境界。

译文

在纸帐和香炉营造的温暖小阳春里,与青奴白牯相对无言。再也没有人来问津维摩诘居士的病况,这才是东坡先生真正领悟的不二法门。

赏析

描绘了一幅温馨宁静的居家图景。通过引用维摩诘典故,表达了诗人对苏轼精神境界的理解,即在平凡生活中体悟大道,达到物我两忘的境界。